Opern

Le Soir (F), 09. Dezember 1995
Le puissant livre d'images d'Appel

Cette conception impliquait une conduite musicale qui s'impose par sa fluidité discrète. Hartmut Haenchen nous l'offre non sans se permettre quelques moments saisissants comme cette ouverture tendue et cinglante. Mais au fond, celle dernière ne nous expliquait-ell pas que cette "Flute"- ci est imparable. On en accepte l'imagerie forte ou on la récuse.

Übersetzung: Diese Auffassung hat eine musikalische Leitung zur Folge die sich in diskreter Unterstützung zeigt. Das war es was Hartmut Haenchen uns bot, aber nicht ohne sich eine Anzahl überraschende Momente zu erlauben, wie in der spannenden und spitzen Ouverture.