Texte

Mozart, Wolfgang Amadeus: La Clemenza di Tito

Ausführungshinweise

Diese Hinweise stehen am Ende des Textes als pdf zur Verfügung

Alle Rechte vorbehalten

Wolfgang Amadeus Mozart: La clemenza di Tito

Ausführungshinweise für die Solisten der Vorstellungen in Amsterdam, 2002.

Wissenschaftliche Begründungen für die Anweisungen sind in den vorhergehenden Abhandlungen über die Vorschläge und die Interpretation zu Le nozze di Figaro zu finden, die im Prinzip hier angewandt werden. Nummern und Taktzahlen nach Neue Mozart-Ausgabe II,5,20

Nummer 1
V Takt 15 letzte Note 16tel
92 letzte Note 16tel
93 App. möglich f, e
94 letzte Note 16tel
104 Achtel werden 16tel
S 27 App. möglich d, c
131 App. unbedingt h, c

Nummer 2
V 5 Vorschlag c triolisch lombardisch
10 Verzierung möglich
20 Auszierung
31 App. c, h empfehlenswert
36 Vorschlag Viertel e, Achtel d
48 Vorschlag fis kurz und vor der Zeit
49 keine App.
65 colla parte langsamer und ab T. 68 wieder beschleunigen
77 App. c, h möglich
78 Auszierung
86 colla parte langsamer und kleine Verzierung und dann ab T. 90 subito a tempo
104 Verzierung auf „crede“
108 Auszierung und langsamer weiter mit Verzierung dann Beschleunigung zum Tempo
144 App. möglich a, g

Nummer 3
S/A 12 Vorschlag kurz und vor der Zeit

Nummer 5
C 16ff alles doppelt punktiert
21 mf
23 piu f
24 ff
28 f
32 Auftakt mf
37 mp
38 Auftakt mf
45 Takthälfte f
47 Takthälfte ff
49 ff
50 Auftakt mp
51 Auftakt mf
52 Auftakt f
53 Auftakt piu f
54 Auftakt ff

Nummer 6
T 33/36 Vorschlag Viertel e, Halbe d, auch Halbe e und Viertel d möglich
Vorschlag Viertel e, Viertel d

Nummer 7
A 12 Vorschlag Achtel (!) c und Achtel d (Pause entfällt)
Serv 22 Vorschlag Achtel (!) c und Achtel d (Pause entfällt)
A/Serv 40 Auszierung (zumindest langsamer Triller mit langer Vorschlagsnote)
Serv. 48 Vorschlag Achtel(!)e und Achtel d (Pause entfällt)
A/Serv 50 Vorschlag kurz und auf die Zeit (lombardisch)

Nummer 8
T 10 App. c, h möglich
13 App. d, c möglich
26 App. d, c bitte unbedingt
55 Vorschlag Viertel h, Viertel c
35 App. h (erste Note) möglich
36 App. d (erste Note) möglich
37 Auszierung
39 App. c (erste Note) möglich

Nummer 9
S 13 App. c, h möglich
30 App. g, f möglich
32 App. b, c möglich
36 App. es, d möglich
60 Vorschlag möglich
61 App. c, b möglich
64 App. b punktierte Viertel (! Also voller Wert) unbedingt
65 App. h zwei Viertel, noch besser Halbe h und Viertel c keine Pause
74 App. c, es oder f, es möglich
82 Auszierung
83 nur nach Absprache mit Regie Verzierung
88 App. b punktiertes Viertel unbedingt
94 App. b punktiertes Viertel unbedingt
95 Vorschlag Halbe h (!) und Achtel c
100 App. c, b möglich
105 App. c, b möglich
109 Vorschlag a Viertel oder besser Halbe
132 Vorschlag Halbe c
133 Vorschlag Viertel
134 Vorschlag Halbe d, dann Viertel c, keine Pause
144 Vorschlag Viertel

Nummer 10
V 11 App. unbedingt a, h
21 App. möglich (nur) e, d
56 App. je nach Ausdruck cis, d oder e, d

Nummer 11
S 11 App. b, as möglich
16 App. c, h möglich
22 App. c, b möglich
23 App. b, as möglich
29 App. es, d möglich
31 App. as, g möglich
36 App. es, des möglich
38 App. des, c möglich
43 App. es, des möglich
45 App. d, c möglich
47 App. c, b möglich
49 App. as, g möglich
50 App. c, b möglich Vorschlag es Achtel, 16tel des
51 App. c Achtel unbedingt
52 App. c, b und es, des möglich
53 App. des, c möglich
54 App. b, as möglich
55 App. d, c empfehlenswert
63 App. f, es möglich
64 App. b, a möglich
65 App. c, b möglich
66 App. f, e empfehlenswert
75 App. es, d
78 App. as, g
Nummer 12
S 7 App. b, as unbedingt
10 App. f Viertel
A 17 App. f, g unbedingt
S 21 App. d, c unbedingt
95 App. g, f möglich
108 App. g, as unbedingt
110 App. f, es möglich
111 App. d, c möglich
112 App. g, fis
117 App. d, c unbedingt,
119 App. es, d unbedingt
V 121 App. b, as unbedingt
Alle „é spento“ immer kurz
Chor 127ff pp flüsternd, „...nero“ und „...mento“ kurz
128 Auftakt „oh“ kurz
129 breite Artikulation
130 wie vorher
Alle 132 „Oh nero“ kurz, „...mento“ kurz
135 ganze Phrase quasi legato
Chor 144/5 quasi legato, senza vibrato
147 mit Auftakt portato pp
149 mit Auftakt quasi legato, dann ab „oh“ portato, Achtel stacc.
Alle/Chor 153 ff
Alle 155 mit Auftakt stacc.

Nummer 13
A 4/5/20/21/50/51 Vorschläge kurz und vor der Zeit
23 App. A, g empfohlen
24 Vorschlag d Viertel, cis Achtel und h Viertel und a Achtel
29 Vorschlag Viertel cis oder sogar (besser) Halbe cis, dann
Viertel d

Nummer 14
S 6 App. a, g möglich
8 App. Viertel c und Achtel b empfehlenswert
20 „ah“ als 16tel unbedingt, auch alle anderen Stellen
32 Auszierung
36 a piacere langsam ab 38 acc.. Nach Fermate a tempo
36 App. d Viertel mit Punkt unbedingt
P 50 App. g, fis möglich
52 App. f, e möglich
V 70/73/91 = 16tel Auftakte
V/S 101 m.A. langsam 103 m.A. zurück zum tempo

Nummer 15
Chor 21 folgende stacc. wie Orchester
33 Vorschlag verkürzt auf die Zeit
T 38/40 Vorschlag verkürzt auf die Zeit

Nummer 16
P 9/33 möglicherweise verändern in Achtel mit Punkt und 16tel

Nummer 17
A 3/37/45/50 jeweils Auftakt als 16tel
53 App. b, a möglich
55 App. b, a möglich

Rez. acc.
T 3 App. b, a möglich
5 App. c, h möglich
6 App. d, c möglich
7 App. d, cis möglich
9 App. g, f möglich
10 App. c, b möglich
11 App. d, es unbedingt
12 App. f, e und c, b möglich
13 App. b, c unbedingt
17 App. es, des möglich
19 App. as, g möglich
20 App. b, c unbedingt
21 App. des, c möglich
24 App. g, as unbedingt
25 App. b, as möglich
26 App. as, g möglich
28 App. b, a möglich
29 App. c, b möglich
30 Pause übersingen
31 App. c, b und c, h
34 App. d, c
35 App. c, b
36 App. b, a
39 App. b, as
40 App. as,g
42 App. des, c
44 App. d, c
45 App. c, b
46 App. d, c und c, b
47 App. b, a
50 App. c, b
51 App. g, c unbedingt

Nummer 18
S 10 App. f, es
12 App. as, g
35 App. des Viertel (!),c Viertel, keine Pause, unbedingt

Nummer 19
S 9 App. c Viertel (!) h Viertel, keine Pause, unbedingt
12 App. h, a möglich. Besser h Viertel, a Viertel, keine Pause
13 App. gis, fis
14 App. h, cis (kann auch zwei Viertel sein, muss aber hier nicht)
17 App. cis, h möglich,
24 App. Viertel a, Viertel g
25 Auszierung der Fermate
33 App. cis Viertel, Viertel h, keine Pause
33 App. h Viertel, a Viertel, keine Pause
34 App. gis, fis möglich als zwei Achtel oder besser als zwei Viertel
und dann ohne Pause, App. h Viertel, a Achtel unbedingt
35 App. h Viertel, cis Viertel, keine Pause
43 App. f, e möglich
46 App. f, e möglich
47 App. zwei Achtel d, e möglich oder Viertel f, Viertel e
48 App. zwei Achtel d, c oder Viertel d, c möglich
52 Auszierung
78 App. a, gis möglich
81 App. d, c möglich
82 App. e, dis möglich
86 App. zwei Achtel e, dis oder Viertel e, dis möglich
87 Auszierung

Nummer 20
T 14 App. es, d möglich
18 App. es, d möglich
22 App. c, b möglich
26 App. d, c möglich, besser Halbe d, Viertel c, keine Pause
28 App. c, b möglich
29 f Viertel, e Achtel mit Punkt, d 16tel, zweite Hälfte analog
56 Viertel d, Achtel c
60 App. Viertel b, as in die Pause, dann Vorschlag kurz vor der Zeit,
entsprechend 62/64
74 App. f, e möglich (auch Halbe f, Viertel e und keine Pause)
76 Vorschlag Viertel
80 weitere App. 84, 88 möglich
107 Vorschlag Viertel

Nummer 22
V 4 App. h, a möglich
5 App. c, h möglich
9 App. a, gis möglich
10 App. h, c Achtel empfehlenswert
13 App. g, a unbedingt
14 App. d, cis und cis, d unbedingt
16 App. d, es unbedingt
21 App. b, c unbedingt
24 App. es, des und des, c möglich
25 App. b, as und c, h möglich
30 App. as, g möglich
32 App. b, a möglich
33 App. es, d möglich
34 App. as, g möglich
35 App. f, es und c, b möglich

Nummer 23
V 12/33 App. a, g möglich, noch besser Viertel a, Achtel g, keine Pause
47 App. b, as empfehlenswert
50 App. des, c empfehlenswert
52 App. Viertel des, Viertel c noch besser Halbe des, Viertel c,
keine Pause
54 App. b Viertel
55 Auszierung unbedingt
71 App. d, c noch besser Halbe d, Viertel c, Viertel Pause
87 App. c, b
89 App. b, a
92 App. c, b
98 App. Achtel h, c
100 App. as, g
102 App. f, e
104 Auszierung möglich
125 Auszierung unbedingt
132 App. f, e

Nummer 25
T 3 App. a, h unbedingt
5 App. h, c unbedingt
10 App. f, e
11 App. b, c unbedingt
10 App. es, d
18 App. c, b
22 App. c, h
23 App. f, es
27 App. e, d
29 App. d, c
30 App. c, h
31 App. d, c
32 App. Achtel h, a

Nummer 26
S 13/16 App. Halbe d, Viertel c
T 21 App. d, c möglich
24 App. c, h möglich
Alle 57/81„...bate“ kurz wie Orch.
61 piu f
Soli 67 „felicita“ gekürzt mit Akzent
Alle 113 mf
115 f

Zurück