Opern

Correo musical argentina, 01. Februar 1996
Si la protagonista fue la puesta en escena, la parte musical no fue a la zaga. Uno puede pedir más belleza de sonido o más sensualidad a la orquesta de Hartmut Haenchen, pero no negar la validez del enfoque, su seriedad transcendental, su atención a los mil detalles de una complejísima partitura.

Obwohl die Inszenierung die Show stahl, war die Musik nicht weniger beeindruckend. Das Orchester unter Leitung Hartmut Haenchens hätte einen schöneren Klang haben können, oder mehr Sensualität, aber Haenchens wohlüberlegte Annäherung und Aufmerksamkeit für die tausenden Details der komplexen Partitur ist nicht zu bestreiten.